-
1 alcoholic
ˌælkəˈhɔlɪk
1. прил.
1) алкогольный, спиртовой alcoholic lamp ≈ спиртовка Syn: spirit, spirituous
2) заспиртованный
3) использующий спирт, работающий на спирте
4) склонный к алкоголизму
2. сущ. алкоголик chronic alcoholic ≈ хронический алкоголик Syn: dipsomaniac, drunk, drunkard, inebriate, sot, tippler Ant: abstainer, teetotaller, non-drinkerалкоголик обыкн pl спиртные, алкогольные напитки алкогольный, спиртовой - * fumes пары спирта - * drinks спиртные напитки страдающий алкоголизмом пьющий, постоянно пьянствующий заспиртованныйalcoholic алкоголик, алкогольный ~ алкоголик ~ алкогольный, спиртовой;
alcoholic lamp спиртовка~ алкогольный, спиртовой;
alcoholic lamp спиртовкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > alcoholic
-
2 chronic alcoholic
1) Юридический термин: хронический алкоголик2) Макаров: алкоголик-хроник -
3 alcoholic
[ˌælkə'hɔlɪk] 1. прил.1) алкогольный, спиртовойSyn:2. сущ.Syn:Ant: -
4 a visiting fireman
амер.; разг.1) именитый, важный гость, заезжая знаменитостьEver since the Buddhist trouble started, the local correspondents have been very hostile to Cung. So he's started feeding out comment through visiting firemen: representatives of the foreign Catholic press, magazine writers and stringers for odd journals who drift in and of Saigon, looking for features. (M. West, ‘The Ambassador’, ch. VII) — С тех пор, как началась эта история с буддистами, местные корреспонденты стали чрезвычайно враждебно относиться к Кунгу. И он для оглашения своих взглядов использовал влиятельных заезжих визитеров: представителей иностранной католической прессы, журналистов и разных борзописцев - газетчиков, курсирующих из Сайгона и в Сайгон в поисках материала.
The president's wife is a hopeless alcoholic and I've had to do the entertaining of the visiting firemen. (J. O'Hara, ‘Elizabeth Appleton’, ch. XI) — Супруга ректора - хронический алкоголик, вот мне и приходится заниматься приемом именитых гостей.
2) гость, посетитель, турист (особ. не останавливающийся перед расходами)The Senior Senator was going to be stripped of his dignity. He would be... curtly introduced like a visiting fireman, and that was all. No toasts. No words about his years of service, no place of honor. (W. Manchester, ‘The Death of a President’, ch. 1) — Хотели унизить его достоинство. Его, старейшего сенатора штата! Хотели... наспех представить его президенту - просто ни слова о его многолетних заслугах, ни почетного места.
Girls... will show your visitors what most visiting firemen want to see. (WD) — Девушки... покажут вашим гостям все, что так хотят видеть заезжие визитеры, швыряющие деньги налево и направо.
-
5 chronic
ˈkrɔnɪk
1. прил.
1) мед. хронический;
застарелый chronic patient ≈ человек, страдающий хроническим заболеванием Syn: confirmed
2) застарелый, закоренелый( с отрицательным оттенком: ужасный, плохой) ;
постоянный a chronic grumbler ≈ верный ворчун a state of chronic revolution and civil war ≈ ужасное состояние нескончаемой революции и постоянной гражданской войны Syn: constant, permanent, inveterate
2. сущ. страдающий чем-то хроническим, хроник хроник хронический;
затяжной( о болезни) ;
застарелый - * invalid больной-хроник - * rheumatism хронический ревматизм - * alcoholic алкоголик-хроник - * smoker заядлый курильщик неисправимый - * liar неисправимый враль постоянный;
привычный - * headache постоянные головные боли - * doubts вечные сомнения - * wars непрекращающиеся войны - * poverty безысходная нужда (сленг) ужасный, невыносимый - the weather is * погода отвратительная - he has a * sense of humour он совершенно лишен чувства юмора chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное ~ хроник ~ хронический;
застарелый (о болезни) chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы chronic постоянный;
привычный;
chronic doubts вечные сомнения;
chronic complaints вечные жалобы ~ разг. ужасный;
something chronic нечто ужасное -
6 chronic
1. [ʹkrɒnık] n 2. [ʹkrɒnık] a1. 1) хронический; затяжной ( о болезни); застарелый2) неисправимыйchronic liar [tease] - неисправимый враль [насмешник]
3) постоянный; привычный2. сл. ужасный, невыносимый
См. также в других словарях:
хронический алкоголик — сущ., кол во синонимов: 5 • алкаш (31) • алкоголик (84) • хороняка (6) • … Словарь синонимов
алкоголик — Пьяница, пропойца. См … Словарь синонимов
хронический — ая, ое 1) О болезни: затяжной или периодически возобновляющийся. Хроническое заболевание. Хронический бронхит. Хроническая болезнь сердца. Бас. Высок, грузен, носит волосы в виде львиной гривы. Глаза заплыли и опухли от хронического пьянства...… … Популярный словарь русского языка
алкоголик — АЛКОГОЛИК, а, м Человек, страдающий хроническим заболеванием, вызываемым систематическим употреблением спиртных напитков; Син.: пьяница. // ж алкоголичка, и, мн род. чек, дат. чкам. Это был удивительный человек, хронический алкоголик, который… … Толковый словарь русских существительных
алкаш — хроникал, запивоха, пропойца, алкоголик, пьянюга, пьяница (горький, беспробудный, беспросыпный), поддавальщик, бухарик, зюзя, выпивала, алканавт, алконавт, пьянчуга, хроник, пьянь, киряльщик, хронический алкоголик, зашибальщик, пьянчужка,… … Словарь синонимов
хороняка — хроникал, алкоголик, хронический алкоголик, алкаш, хроник Словарь русских синонимов. хороняка сущ., кол во синонимов: 6 • алкаш (31) • … Словарь синонимов
хроник — хороняка, хронический (больной, алкоголик), хроникал, алкаш Словарь русских синонимов. хроник сущ., кол во синонимов: 8 • алкаш (31) • … Словарь синонимов
хроникал — сущ., кол во синонимов: 5 • алкаш (31) • алкоголик (84) • хороняка (6) • … Словарь синонимов
хроник — ХРОНИК, а, м. Алкоголик, пьяница. Сокращ. от общеупотр. «хронический алкоголик». См. также: алк … Словарь русского арго
РЕГИНА — «РЕГИНА», СССР, Таллинфильм, 1990, цв., 108 мин. Трагикомедия. Тридцатилетняя Регина, получив в наследство дом в деревне, безболезненно покидает город и начинает новую жизнь. Для начала героиня выходит замуж, но убедившись в том, что муж… … Энциклопедия кино
Такси-блюз (фильм) — Такси Блюз Жанр драма Режиссёр Павел Лунгин Продюсер Павел Лунгин Сергей Шумаков Ольга Васильева … Википедия